Glam News
Comments 7

Top 10 : DENIM & JEANS

(english version below)

washed-jeans-stack-ba914286bd29f71f44a879705faefd3e

Parlare di jeans non basta mai… E le declinazioni di questo pantalone sono davvero infinite.
Ecco perché oggi ho deciso di selezionare per voi le paia più particolari di 5 brand adorati dalle ragazze come me:
Zara, H&M, Pull & Bear, Stradivarius e OVS.
Buona lettura!


Speaking about jeans is never enough… And these trousers conjugations are just… SO much.
Here is the motivation why today I chose to select the most particular pairs for you, designed by 5 of our most beloved brands:
Zara, H&M, Pull & Bear, Stradivarius and OVS.
Enjoy your reading!

INNANZITUTTO, UN PO’ DI CULTURA.
Il jeans non è un materiale, ma ormai è un termine che si usa per indicare la tipica lavorazione che dà origine al “tessuto blu”.
La parola jeans, infatti, indica originariamente solo ed esclusivamente il pantalone a 5 tasche in denim (ecco, questo è il nome del materiale)!
A proposito, lo sapevate che storicamente il jeans è un pantalone italiano?
Pare proprio che sia nato nelle zone di Genova!
Dai porti di questa città, infatti, si sente parlare di questi pantaloni dal lontano 1567.
Sarà forse per fare incetta di denim che Maria Stuarda ha abdicato proprio quell’anno?
Non può essere solo una coincidenza!


FIRST AND FOREMOST, KNOWLEDGE.
Jeans is not a fabric, but nowadays people use this term to speak about the particular manufacturing of “blue textile”.
Infact, “jeans” is a word that in the origin concerned just to the typical 5 pocket trousers, in denim (here you are, this is the fabric name)!
By the way, did you know that, historically, jeans is an italian trouser?
 It seems it was born nearby Genoa!
From harbors of this city, people spoke about this cloth since far 1567.
Was maybe to buy up denim that Maria Stuarda abdicated in the same year?
It can’t be a coincidence!

jeans

ED ORA, VENIAMO AL DUNQUE.
Voglio presentarvi alcuni dei miei jeans preferiti, ne ho scelti 2 per brand per farvi vedere le novità più di spicco,
quelle che rompono di più gli schemi!
Andiamo in ordine alfabetico…


AND NOW, LET’S GO TO THE POINT.
I’d like to introduce you some of my favourite jeans, I chose a coupleof pairs for brand to show you the very news,
those that really break rules!
Let’s proceed in alphabetic order…

H&M collection

h&m_skinnylow_39e95.jpg
Un pantalone dal colore doppio, taglio skinny, più scuro sulle cosce (che snellisce anche la figura) e più chiaro sui polpacci.
Sono adorabili secondo me, da abbinare a una semplice camicia bianca per rinnovare un po’ il concetto di “minimal”
o da mischiare con colori caldi per un effetto più autunnale.
Li trovate da H&M a 39.95€.


Double colored skinny trousers,darker on thighs (it slims!) and brighter on calfs.
I adore them, I’d match them with a White shirt to restore the “minimal” concept
or I’d mix them with warm colors to create an autumn outfit.
H&M, 39.95€.

h&m_skinnylowankle_29e95.jpg
Simili ma diversi. Le toppe più scure creano un contrasto molto giovanile,
e sembrano quasi voler coprire i famosi strappi che siamo abituate a vedere da inizio 2014 sui jeans di qualsiasi taglio.
In fin dei conti ora arriva il freddo, basta buchi!
H&M, 29.99€.


Similar but different. Darker Patches are Young and stylish,
they seem to cover the popular rip we used to see since the beginning of 2014 on every kind of jeans.
All things considered, winter is coming. Nomore holes!
H&M, 29.99€.

OVS collection

ovs_cinquetaschemulticolor_15.jpg
Ovviamente appena li ho visti sul sito, ho avuto l’istinto di precipitarmi nello store più vicino per comprarli!
Come si può essere tanto stravaganti e tanto chic allo stesso tempo?
Semplice, prendi un denim classico e lo spennelli di senape e paprika. Ed è subito novembre.
OVS, 15.00€.


Obviously, as I saw them in shoponline, I’ve been about to run in the nearest store to buy them!
How could they be so eclettic and so chic, at the same time?
It’s easy : just take a classic denim and brush it with paprika and mustard. November style.
OVS, 15.00€.

ovs_boyfriendbaggy_24e99.jpg
Comodi, morbidi: baggy. Adatti anche alle curvy e versatili.
Dallo stile Street, al minimal chic, all’hip hop, questi pantaloni si fanno desiderare da tutti.
Senza però tirarsela.
OVS, 24.99€.


Comfortable, wide: baggy.They’re ok also for curvy ones.
From street to minimal chic and to hip hop, these jeans are competed to every style.
Never being snob.
OVS, 24.99€

PULL & BEAR collection

pullnbear_salopette_39e99.jpg
In francese, salopette significa “stronzetta”.
Un capo irreverente, in effetti, e solitamente legato alla stagione estiva.
Qui diventa un must have invernale, io lo abbinerei ad un maglioncino con taglio crop top e scarpe basse coloratissime.
PULL & BEAR, 39.99€.


“Salopette” means little nasty girl, in french.
An irriverent cloth, infact, usually thought for summer.
Here it comes a fall-must-have, I’d match it with crop cutted sweater and super colored flat shoes.
PULL & BEAR, 39.99€.

pullnbear_shorts_39e99.jpg
Sono impazzita? No, non direi!
Moda è anche gioco e questi shorts si prestano alla grande per la missione che pare impossibile.
Collant colorati o fiorati da indossare sotto, please!
PULL & BEAR, 39.99€


Gone mad? No, I’m not!
Fashion means to play too, and these shorts are perfect for this mission that seems impossible.
Match them with coloredor flowerd collant, please!
PULL &BEAR, 39.99€.

STRADIVARIUS collection

stradivarius_skinnyparticolaripelle_29e95.jpg
Semplicità. Pelle.
Mettete insieme questi due elementi ed otterrete una bomba di stile adatta a molte occasioni.
Sul sedere di una curvy, faranno faville!
STADIVARIUS, 29.95€.


Semplicity. Leather.
Join these two elements and you’ll get a style bomb, perfect for a lot of looks.
It will give a sparkling show on a curvy bottom!
STRADIVARIUS, 29.95€.

stradivarius_jeansboho_29e99.jpg
Spettacolari! Solo a me ricordano tanto Shaggy di Scooby Doo?
Questi jeans boho sono bellissimi, sia con una scarpa chiusa e easy come nella foto sia con dei sandali.
Classico esempio del vintage che ritorna tra noi.
STRADIVARIUS, 29.99€.


Spectacular! Do they remind you too Scooby Doo’s Shaggy?
These boho jeans are wonderful, both with sneakers and with a sandals.
Typical example of vintage that comes back.
STRADIVARIUS, 29.99€.

ZARA collection

zara_denimslimfitmediumrise_49e95.jpg
Datemi un capo nero e rock e giuro che sarò vostra!
Zara ha davvero fatto un ottimo lavoro con questi jeans, con inserti particolari su ginocchia e non solo.
Chi ha detto che il denim deve essere per forza blu?
ZARA, 49.95€.


Give me balck and rock cloth and I’ll be forever yours!
Zara made a great job with these jeans, with particolar details on knees and more.
Who said denim must be only blue?
ZARA, 49.95€.

zara_straight_49e95.jpg
Concludiamo con un evergreen del pantalone in jeans.
Quel taglio che da secoli esiste e che per secoli esisterà…e un motivo c’è!
Anzi, ci sono : comodi, versatili, easy e “comprensivi” con noi donne, anche in quei momenti in cui nessun altro sa farlo…
Ci siamo capite!
ZARA, 49.95€.


I’m gonna finish with something “old but still good”.
That everlasting model that will Always part of the fashion scenary… and these are the reasons why it does!
Easy, versatile, and “understanding” with women, even in those periods when no one else can do it…
If you know what I mean!
ZARA, 49.95€.

Allora ragazze, che mi dite dopo questa recensione?
Ora tocca a voi! Dovete assolutamente lasciarmi un commento qui sotto, ditemi quali vi sono piaciuti di più,
suggeritemi quali modelli avreste aggiunto e come li avreste abbinati!
Un bacio, Micol


So girls, what do you think about this review?
It’s your turn now! You haveabsolutely to leave a comment below, telling me what you liked most,
telling me what other models would you add and how you’d match them!
Kisses, Micol

7 Comments

  1. Finalmente…ho tanto atteso il momento in cui sarebbero ritornati fuori quei jeans dal taglio un po’ “a zampa” anche se ora lo chiamano “bootcut”. Li adoro e stanno benissimo a quelle che, come me, hanno i polpacciotti 😛
    Inoltre sembra urlino “abbinami con una blusa a fiori!”…amore puro!

  2. E’ vero, anche a me piacciono moltissimo e pensavo a loro con grande nostalgia, ma ora che sono tornati è una gioia e un divertimento sbizzarrirsi a pensare a come abbinarli!
    Con una blusa a fiori come dici tu fanno molto hippie 🙂 a me piacerebbero tantissimo con un maglioncino ruggine e un’ampia sciarpa sui toni dell’oro!

    • Eh quando li vedo il mio animo hippie ritorna a galla…le gonnellone, le camicie ricamate, i capelli selvaggi *_*
      Me ne sono accaparrata un paio nel mio viaggio a Londra: sono azzurro abbastanza chiaro, con la vita alta, due taschine davanti e il fondo svasatissimo! Presi da Primark approfittando dello sconto 😀

  3. Maria Pia says

    Amo i jeans a zampa da sempre, ma purtroppo non sono capiti e apprezzati.
    Mi piacciono moltissimo però anche gli skinny jeans di Zara con particolari sul ginocchio.
    W W W il jeans in ogni sua forma e colore,sta a noi scegliere quale indossare! Ciao Micol e buon lavoro.

    • Ciao Maria Pia!
      Grazie mille per aver condiviso qui il tuo pensiero <3
      Anche io sono innamorata dei jeans a zampa, li trovo bellissimi!
      Dipende molto dallo stile che una persona ha!
      Che ne pensi di quelli con dettagli colorati di OVS? 🙂

  4. Awesome content you post here! You can earn some extra money from your page, don’t miss this opportunity, for more details simply search in google –
    omgerido monetize website

  5. Pingback: Stivali in primavera? Con Deichmann si può! | It's a Kind of glamour

Leave a Reply