Lovely little friends

Finalmente vacanza! Care lettrici, da oggi sono ufficialmente in vacanza. Sono nella mia adorata casetta sul lago e, sarà il sole, sarà l’acqua, saranno i cocktail e il cielo azzurro… ma mi sento molto ispirata! Oggi vi presento un’ amica molto speciale, che mi accompagnerà in questo viaggio!
Finally it’s holiday time! Dear readers, since today I’m officially on holiday. I’m spending these days in my beloved house by the lake and maybe it’s the Sun, maybe it’s the water, maybe it’s the blue sky and the cocktails… but I feel very inspired! Today I’m gonna introduce you a very special friend that is gonna come with me on this trip!

Le Briciole: amiche inseparabili

Oggi sono tutta azzurro e giallo, anche nel make up, e allora non potevo che portare con me la bellissima bambolina-ciondolo tutta vestita di color turchese, che ho soprannominato Celeste ovviamente. Le Briciole è un brand che ho scoperto da poco ma che in altrettanto breve tempo mi ha colpito al cuore: sono una grande nostalgica e queste collane mi riportano subito alla mia infanzia, ai pomeriggi passati a giocare con le bambole, allo scegliere i vestitini per le Barbie… Con Le Briciole torno a quei tempi e posso avere una delle loro bellissime creazioni per ogni giorno della settimana e sentirmi ancora bimba nell’animo, ma sempre con grande stile e glam-attitude! Io ne ho già 11, le altre ve le mostrerò nei prossimi giorni. Nel frattempo che ne dite di fare un salto sul loro sito? Trovate il link diretto prima dello shooting con la mia Fata Turchina!

Le Briciole: inseparable friends

Today I’m all light blue and yellow, for the makeup too, and so I obviously decided to bring with me the amazing charm-doll that wears a turquoise dress, a sort of Fairy Godmother always with me. Le Briciole is brand I discovered a few weeks ago and in a couple of seconds it stole my heart: I’m a wistful girl and these nacklaces bring me back to childhood, when I spent my afternoons playing with dolls, when I lovely chose Barbie’s clothes… Le Briciole make me feel like that and I can have one of their creations for each week day and I can always be a little girl in my soul, with a style and glam attitude, of course! I’ve got 11 charm-dolls, I’m gonna show you them in the next days. Meanwhile, why don’t you take a look to their website? Here you are the direct link!


Di più su…More on…
www.lebriciole.com

DSC_0080
DSC_0105
DSC_0114
DSC_0085
DSC_0108
DSC_0093
DSC_0099
DSC_0089
DSC_0111
DSC_0103
DSC_0081
DSC_0128

Ph. Bruno Uberti


Avete visto che bello questo trucco? E’ tutto frutto dei miei acquisti folli durante questi giorni di saldi! Sabato ci vediamo qui sul blog così vi mostro le prime cose che ho comprato, tra cui questo super mascara giallo canarino di Deborah Milano. E nel frattempo ci vediamo anche su Instagram (@micoluberti_official), vi aspetto!
Do you like this makeup? It’s the result of my foolish purchases during these sale days! We’ll see each other here on my blog on Saturday, I’m gonna show you the first things I bought, such as this amazing Deborah Milano yellow mascara. And then we’ll keep in touch on Instagram (@micoluberti_com) too, I wait for you!

firma2


Contents and pictures are property of Micol Uberti