babbo-natale

Ragazze e ragazzi, che succede?
Vi manca qualche amica o amico nella lista a cui non sapete cosa regalare?
Correte al centro commerciale,
io nel frattempo vi darò qualche suggerimento super flash per questo Natale Last Minute!
Boys and girls, what’s up?
Do you still have some friend of yours in your “to buy a present” list but don’t know what to buy?
Run to the shopping center,
meanwhile I’m gonna give you some extra quick advice for this Last Minute Christmas!

20141222_153501

Ed è arrivato anche stavolta il 22 Dicembre,
il GIORNO DEL MIO COMPLEANNO!
Questa volta ne festeggio 25 ed è un bel traguardo, sono felice al massimo
perché so che mi aspetta una serata speciale.
Ecco come ho deciso di vestirmi per i festeggiamenti,
con il mio papillon argento in resina disegnato da Posh (cliccate QUI per vedere di più).

Vi aspetto anche domani qui per scoprire insieme quali regali ho ricevuto!
TANTI AUGURI MICOL!
And once again the 22nd December has arrived,
my BELOVED BIRTHDAY!
This time I turn 25 and it’s a fine goal, I’m really very happy
because I know a special night is waiting for me.
Here you are what I decided to wear for the celebration,
with my artificial resin silver papillon designed by Posh (click HERE to see more).

I’m gonna wait for you here tomorrow too, to see together what presents I got today!
HAPPY BIRTHDAY, MICOL!

DSC_0005

Mie care e fedeli amiche,
su Instagram siete già più di 12.000 followers e io vi ringrazio con tutto il cuore!
Per festeggiare questo nuovo traguardo, ho pensato di fare le cose per bene:
ho ingaggiato allora una pasticcera d’eccezione per creare apposta per me dei dolcetti speciali per l’occasione!
Vi presento la dolcissima Erika, giunta da me direttamente dalle cucine di Bake Off Italia!
Scoprite nell’intervista seguente i retroscena della sua avventura,
che a me ha raccontato durante il nostro pomeriggio alternativo al parco:
tè e biscotti non fanno per noi,
per noi solo macarons e crostatine sfornati da lei e Coca Light firmata Moschino!